One of my projects has been comparing the sessions as published in the Seth books with the session copies in the Jane Roberts Papers archived at Yale University Library. Rob often re-wrote his notes for various editing purposes as well as to keep people’s identities confidential. Most of the alterations involved changing the sentence structure, making word substitutions to avoid repetition, and grammar corrections. There were also some edits made in the Seth sessions by the publishers, and I have no way of knowing if the changes were made by the publishers or by Rob and Jane.
Below are some changes that I found interesting. Due to copyright restrictions, I have not included full sessions or multi-paragraph omissions as I believe they will be published in a separate volume in the future.